Les registres de langue (niveaux de langue)
Les registres de langue
C’est un nom donné à un style de langage, appelé aussi niveau de langue, Façon de s’exprimer, d’écrire, de communiquer… On distingue quatre registres ou niveaux de langue définis selon la relation existante entre les interlocuteurs (enfants, jeunes, adultes,…):
1 -soutenu ou littéraire
où on utilise un discours littéraire bien écrit, des mots recherchés, des figures de style.
a/véhicule
b/taisez-vous !
2 -standard ou courant
où on utilise un langage simple, standard, correct et compréhensible.
a/voiture
b/silence !
3 -argotique
où on utilise un langage simple, standard, correct et compréhensible.
a/bagnole
b/la ferme !
4 -familier, vulgaire ou grossier
où on utilise des discours et des mots familiers voire-même vulgaires, on y mâche les mots et on n’y respecte pas les règles de grammaire.
caisse
boucle la !
